Model : Himeko Arisugawa, Costume : Filterist, Camera : Yuto Tanaka, Hair Make : yuki makiguchi

UKIYOE ART PANEL SERIES

伝統的な日本画を現代のアートパネルへと昇華させた「新しい日本画」をコンセプトに、伝統木版画の技術保存、技術者育成、また現代版画への展開、啓蒙普及を行う公益財団法人アダチ伝統木版画技術保存財団のご協力のもと、熟練の匠の技術により復刻された原画をベースに製作しております。

With our concept of sublimating historical Japanese masterpieces to the modern art panels, We arranged the production of reprint by highly skilled craftsmen under a cooperation with The Adachi Institute of Woodcut Prints that preserve the traditional woodcut print techniques, They also educate craftsmen and pursue modern woodcut prints.



Products

商品の詳細、ご購入は商品画像をクリックしてください。

詳細ページ内で「数量」をご選択いただき、「カートに入れる」でページ上段メニューの「CART」ページに商品が登録されます。

ご購入をご希望の商品を登録し終えましたら「CART」ページよりご注文情報の確定を御願い致します。

UKIYOE ART PANELは受注生産となります。入金確認後から商品発送まで約1週間ほどの日数が必要となりますのでご了承ください。

誠に申し訳ございませんが、現在は海外からのご注文は承っておりません。海外販売開始までお待ち頂きますようお願い致します。

UKIYOE ART PANEL is produced on order. Shipments will start about a week after we confirm money transfer.

We apologize we currently don't deal with shipments overseas.I really appreciate your kind patience.


Model : Naoto Imaizumi, Camera : Yuto Tanaka


公益財団法人アダチ伝統木版画技術保存財団について

The Adachi Institute of Woodcut Prints

世絵制作技術として江戸時代に確立した日本独自の伝統木版技術の保存継承に努める公益財団法人です。

文部科学省認可の財団として平成6年に設立され、平成25年4月には内閣府所管の公益財団法人に移行。

主な活動としては、次代を担う若手の彫師・摺師の育成を行うと共に、国内外での技術実演など広く一般へ向けた啓蒙普及活動を行っています。

また、復刻版浮世絵の制作を技術の基本としつつ、伝統木版画技術の新たな可能性を追求するため、近年では草間彌生や山口晃など現代アーティストとのコラボレーションを企画し、現代木版画の制作監修に力を入れています。


The Adachi Institute of Woodcut Prints is a public interest incorporated foundation that preserves the Japanese traditional woodcut print techniques which were established in the Edo Era. 

They started in 1994 as a foundation with the approval of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.

Then they were restructured in 2013 to a public interest incorporated foundation under the Japanese Cabinet Office’s supervision.

Their main activities are the education of young carvers and printers who must assume the next generation and also the enlightenment of the public through demonstrations, either domestically or globally.

Based on their reprinting techniques of Ukiyo-e, they’ve also been directing contemporary woodcut prints to pursue new opportunities of the traditional techniques by collaborating with modern artists such as Yayoi Kusama or Akira Yamaguchi.

LINK : https://www.adachi-hanga.com/

TOKYO DUB AGENT COMPANY, LTD. © 2016